|
Febrero de 1998 |
 ®La revista esencial de la Astronomía |
Traducción por Kosmos Instrumentación Especializada
Viernes 13 de febrero
(36K JPEG) Dos imágenes del Telescopio Espacial Hubble
nos muestran las diferencias en el disco de gas circumestelar
alrededor de la Supernova 1987A. La flecha apunta al nudo de
gas que se ha vuelto más brillante. Cortesía de
Peter Garnavich y NASA.
Ahí Viene la Onda de Choque
El Telescopio Espacial Hubble ha generado unas nuevas imágenes de los remanentes de la Supernova 1987A en la Gran Nube de Magallanes que muestran que el material emanado sigue en expansión. La imagen captada por la Cámara Planetaria y de Campo Amplio # 2 del Hubble, tomada por Peter Garnavich (Centro para Astrofísica Harvard-Smithsonian), revela un nudo abrillantado en el anillo de gas, formado por la estrella previamente a la supernova. El gas resplandece gracias a la radiación de la supernova, y ha ido disminuyendo en intensidad desde la explosión hace una década. Ahora la onda de la explosión ha alcanzado el anillo y los astrónomos esperan que el gas se abrillante considerablemente. La colisión gaseosa debe incrementar enormemente la cantidad de rayos-X y emisiones de radio en un cierto período en los próximos años. Mas información acerca de los esperados juegos pirotécnicos la puede encontrar en la página 18 de la edición de Enero de Sky & Telescope.
Viernes 13 de febrero
Impulso en el Presupuesto para la Astronomía
El presupuesto de la Fundación Nacional de Ciencia (National Science Foundation) para el año fiscal 1999 incluye algunos incrementos en los fondos para las instalaciones astronómicas. De los 792 millones de dólares destinados para las ciencias físicas y matemáticas, los Observatorios Géminis – los reflectores gemelos de 8 metros de Hawai y Chile – tienen un incremento del 11.5 por ciento a cerca de 7 millones de dólares. Otros centros nacionales de astronomía recibirán 70 millones de dólares – un incremento del 6% sobre lo recibido el año previo. El dinero irá destinado a la actualización de la instrumentación y la operación de los proyectos tales como el Grupo de Red Global de Oscilación -- Global Oscillation Network Group (GONG) --. Además, los fondos han sido casi triplicados a casi 20 millones para el Observatorio de Ondas-Gravitacionales por Interferometro Láser (Laser Interferometer Gravitational -Wave Observatory -- LIGO). Mas información la puede encontrar el la página electrónica del NSF.
Viernes 13 de febrero
(21K GIF)
El astrofotógrafo Paul Gitto obtuvo esta
exposición de 90 segundos del cometa Tempel-Tuttle el
2 de febrero de 1998. El utilizó un telescopio LX200 de
10 pulgadas funcionando a f/3.3 y una cámara CCD Pictor
416. Puede encontrar más información de esta imagen
en The
Arcturus Observatory.
La Luna se Aparta del Camino del Cometa
Una luna que va a fase menguante deja el cielo del anochecer esta semana (y se encamina hacia el eclipse total de sol del día 26 ) mejorando las oportunidades para ver el par de cometas en el oeste después de la puesta del Sol. El Cometa 55P/Tempel-Tuttle, padre de la lluvia de meteoros Leónidas, continúa moviéndose hacia el sur a través de Piscis con magnitud 8. Los observadores en las latitudes no muy al norte, deben buscarlo tempranamente después de la puesta del Sol, entre mas temprano observe hacia el Oeste (hacia la parte superior derecha de Saturno) el cometa estará en lo mas alto posible en el cielo. Mas información acerca del cometa la puede encontrar en la edición de Febrero de Sky & Telescope, página 91, y en la Página de SKY Online's Comet Page. Estas son las posiciones para el cometa Tempel-Tuttle para las 0 horas del Tiempo Universal en coordenadas 2000.0:
| Cometa Tempel-Tuttle | ||
|---|---|---|
|
|
|
Dec. |
| Febrero 15 | 01h 15m | +15.4° |
| Febrero 17 | 01h 15m | +14.2° |
| Febrero 19 | 01h 15m | +13.2° |
Un poco mas arriba del horizonte está el Cometa 103P/Hartley 2 y con magnitud aproximada de 9. Se esta moviendo hacia el este en dirección de Aries. Sus posiciones para esta semana son::
Cometa Hartley 2 Fecha A.R. Dec. Febrero 15 03h 10m +02.0° Febrero 17 03h 19m +02.5° Febrero 19 03h 38m +02.9°
Viernes 20 de febrero
Izq.: (13K
JPEG) Lanzada el 5 de Septiembre de 1977, la nave espacial
Voyager 1 (mostrada aquí en un modelo en tamaño
real) se encuentra en ruta hacia afuera del sistema solar. Derecha:
(15K JPEG) El 16 de Noviembre
de 1980, la Voyager 1 volteó a observar a Saturno a medida
que sobre pasó al planeta a una distancia de 5.3 millones
de kilómetros. Cortesía de NASA/Jet
Propulsion Laboratory..
El Viajero Sigue Adelante
Después de viajar a través del espacio por más de dos décadas, la nave Viajero 1 (Voyager 1) es ahora el objeto hecho por el hombre que se encuentra mas alejado. A eso de las 6:10 Tiempo Universal (12:10 Tiempo del centro de México) del 17 de Febrero, el Viajero 1 superó la distancia récord que había establecido la Pionero 10, récord que mantuvo por mucho tiempo. Desde su lanzamiento en 1977, el Voyager se encuentra a 10,400 millones de kilómetros con respecto al Sol. Va hacia afuera del sistema solar a un ritmo de 17.4 km. por segundo (39,000 millas por hora). A pesar de su edad y la distancia, la nave todavía se encuentra funcionando y enviando datos. Los investigadores esperan que alcanzará la heliopausa - la frontera de la influencia solar - y oficialmente entrar al espacio interestelar dentro de tres a cinco años. Ed B. Massey, gerente de la misión, señala que para cuando la señal de 20 wats transmitida del Voyager llega a la Tierra es "tan débil, que cuando es captada por nuestras antenas es 20,000 millones de veces mas pequeña que la potencia de un reloj digital de pulso de baterías." La nave espacial tiene suficiente potencia eléctrica para operar a lo largo de otros 20 años. Para entonces, se encontrará alejada a mas de 20,000 millones de kilómetros.
Viernes 20 de febrero
(42K GIF) El trayecto de la sombra de
la Luna sobre el globo terráqueo durante el eclipse solar
del 26 de Febrero de 1998. Ilustración de Sky & Telescope.
Derecha: (12K JPEG)
Dennis di Cicco de S&T fotografió el eclipse total
del 11 de Julio de 1991 desde Baja California, México.
Totalidad en el Caribe
El Jueves 26 de Febrero, la Luna no solo será nueva, sino que además estará posicionada en línea recta entre el Sol y la Luna de modo que eclipsará al Sol. La sombra lunar hará un barrido sobre la Tierra en solo unas horas. El eclipse será total en algunas partes del norte de Sud América y el Caribe, donde en los próximos días, miles de buscadores de eclipses se reunirán para atestiguar uno de los mas grandes espectáculos de la naturaleza. Si usted no puede estar ahí para la totalidad, hay algunas opciones alternativas. Los observadores en la mayor parte de los Estados Unidos y el este de Canadá pueden ver el parcialmente eclipsado Sol. La visibilidad es hacia el sur y al este de una línea que va desde el sur de California y a través de Kansas, Michigan, Quebec y Labrador. Vea el mapa y mas información en la edición de Febrero de 1998 de Sky & Telescope, página 82, o visite Página del Eclipse en SKY Online's Eclipse Page. Otra opción es observar el eclipse en línea - mas de una docena de individuos y organizaciones se están preparando para transmitir el evento en el Internet. Usted puede obtener la acción aquí en "El Eclipse Solar '98: En Vivo en la Red!", donde nosotros tendremos (o lo enlazaremos a) a imágenes en vivo o casi en vivo del eclipse en su paso por América, incluyendo vistas desde el Caribe transmitidas por uno o mas de los cinco grupos de las expediciones de Expediciones Científicas de Sky & Telescope.
Hay mas actividades en el eclipse por hacer, no es solamente personas viendo hacia arriba y obteniendo algunas fotografías para recuerdos. La NASA ha delineado lo que algunos de sus científicos estarán haciendo. Los Investigadores del Centro Espacial de Vuelo Goddard de la NASA estudiarán la actividad magnética de la corona solar. Y habrá observaciones simultáneas usando el Observatorio Solar y Obsevatorio Solar y Heliosférico (SOHO) (SOHO) y la nave espacial Ulises.
Viernes 20 de febrero
(30K
JPEG) El astrofotógrafo Tim
Puckett capturó esta magnífica vista del Cometa
Tempel-Tuttle el 15 de Febrero de 1998, usando un telescopio
de 60-centímetros f/5 reflector y una cámara CCD
Apogee AP-7. La exposición fue de 300 segundos. ©1998
Tim Puckett, usada bajo
permiso.
El Tempel-Tuttle en el Cielo del Anochecer
Con la Luna fuera del camino en esta semana del eclipse, la situación se ha mejorado para la observación del Cometa 55P/Tempel-Tuttle, el que además se esta acercando mas al horizonte. El cometa, padre de la lluvia de meteoros Leónidas, continúa moviéndose al sur a través de Piscis -- aparentando que se dirige hacia Saturno. Los observadores reportan que tiene una magnitud de 8 y un diámetro de alrededor de 4 minutos de arco. Estas son las posiciones para el Tempel-Tuttle a las 0 horas del Tiempo Universal en coordenadas 2000.0:
| Cometa Tempel-Tuttle | ||
|---|---|---|
|
|
|
Dec. |
| Febrero 21 | 01h 14m | +12.2° |
| Febrero 23 | 01h 14m | +11.3° |
| Febrero 25 | 01h 14m | +10.5° |
Para mas imágenes del Tempel-Tuttle, vea "El Regreso del Cometa Leónido" en la Página del Cometa en Línea de SKY
Viernes 27 de febrero
Izquierda: (57K JPEG)
Los últimos rayos de luz salen del brillante "anillo
de diamantes", poco antes del inicio de la totalidad durante
el Eclipse Total de Sol del pasado Jueves en Statendam cerca
de Curacao en la Guayana Holandesa. Fotografía de Johnny
Horne -- Fayetteville Observer-Times/Sky & Telescope. Derecha:
(48K JPEG) Esta imagen es
una composición de la superficie solar y su baja atmósfera
hecha por el instrumento llamado "Extreme Ultraviolet Imaging
Telescope" (EIT) a bordo del SOHO "Solar and Heliospheric
Observatory". La imagen alrededor es una vista de la corona
solar tomada desde la isla de Aruba. Cortesía de Jay Pasachoff,
Williams College y Joseph Gurman, NASA/Goddard Space Flight Center.
Festejos por el Eclipse en el Caribe
El jueves 26 de Febrero miles, o millones de personas interesadas en el Eclipse Total de Sol lo disfrutaron en persona o virtualmente. Millones más lo vieron como parcial, abarcando gran parte del Norte y del Sur de América. Los afortunados en viajar al norte de Sudamérica y las islas del caribe como Aruba y Guadalupe disfutaron cerca de 3 minuos de totalidad. De acuerdo a Leif Robinson de S&T quien lo observó abordo del Holland America's Statendam, indicó que el caribe estaba lleno de "entusistas flotantes". Al menos nueve grandes cruseros e incontables pequeñas embarcaciones estubieron en la línea central de la totalidad. Robinson estima que cerca de 12,000 personas lo habrían observado sobre embarcaciones de lujo. Del lado opuesto, miles de personas en Venezuela y Haití se ocultaron del eclipse, por sus supersticiones de que serían afectados por tal evento celeste.
Para aquellos que no viajaron al lugar de la totalidad, más de una docena de personas y organizaciones trataron de difundir el eclipse por internet. El tráfico fue tan intenso que trabó algunos de estos servidores. Tu puedes ver las imágenes resultantes en los vínculos de los "Webcasts" at Solar Eclipse '98: Live on the Web. Investigaciones serias fueron hechas durante el eclipse. Científicos del NASA's Goddard Space Flight Center estudiaron la actividad magnética de la corona solar, y otras observaciones simultáneas fueron hechas por el Solar and Heliospheric Observatory y la Ulysses.
Viernes 27 de febrero
Reciclando el MMT
El 1 de Marzo, el Telescopio de Múltiples Espejos (Multiple Mirror Telescope MMT) en la cima del Mount Hopkins en Arizona, cerrará -- pero nó permanentemente. Durante el siguiente mes y medio, el telescopio será desmantelado de tal forma que el conjunto de seis espejos del MMT será reemplazado por un sólo espejo de 6.5 metros de diámetro. La nueva celda, estructura, aposento y "dummy" de acero del espejo serán llevado a la cima del Mount Hopkins en Abríl. El espejo "dummy" será instalado y reconfigurado para las pruebas durante el verano. La primera luz para este telescopio de 6.5 metros la tomarea hasta la segunda mitad del otoño de 1998. Los astrónomos esperan trabajar científicamente con el aparato a principios de 1999. Será operado por la Universidad de Arzona y el instituto Smithsoniano. Y el telescopio MMT dejará de ser "múltiple", aunque puede que permanezca con estas mismas siglas.
Viernes 27 de febrero
(21K GIF)La trayectoria de Aldebarán
pasará por detrás de la Luna visto desde varias
ciudades este 4 de Marzo de 1998. El Norte Celeste está
hacia arriba. Diagrama de S&T.
Una ocultación de Aldebarán
Si estás al Noreste, las regiones aledañas o al este del Caribe, no te pierdas la ocultación de la brillantes estrella de Aldebarán por la Luna en Cuarto Creciente en la noche del 4 de Marzo. Debe ser un facinante fenómeno visible a simple vista si la noche es limpia. Los observadores que se encuentren más al oeste necesitarán de un telescopio para ver la ocultación con el brillo del atardecer. Más detalles en el número de marzo de S&T o en la página SKY Online's Occultation Page.
Copyright © 1996 Sky Publishing Corporation, Todos los derechos reservados. Este material no debe ser reproducido de cualquier forma sin permiso. Para más información contacte a Sky Publishing Corp., P.O. Box 9111, Belmont, MA 02178-9111, En E.E.U.U.: 1-617-864-7360. Fax: 1-617-576-0336 (Sólo editorial), 1-617-864-6117 (todo lo demás). O por e-mail a webmaster@skypub.com.
