®
La revista esencial de la Astronomía

Sky & Telescope Boletín Semanal de Noticias
Diciembre de 1996

Traducción por Kosmos Instrumentación Especializada


27 de Diciembre

Coincidencia para el Nuevo Año

Si le parece que hace mucho calor el primer día del año, puede que sea por que la Tierra tendrá en ese día el perihelio de su órbita, su punto más cercano al Sol, el 1 de Enero a las 7 p.m. Tiempo Estándard del Este. Estaremos a 147,095,000 Km del Sol -- como el 3% más cerca que durante Junio.



Primera Luz para el HET

Un nuevo telescopio en el Observatorio McDonald de la Universidad de Texas captó luz por primera vez el pasado 10 de Diciembre. Los astrónomos enfocaron esta luz con el Telescopio Hobby-Eberly usando siete segmentos de los futuros 91 espejos hexagonales. Tal como lo hace el radiotelescopio Arecibo, el Hobby-Eberly rastrea fuentes celestes moviendo su foco primario mientras que el espejo primario permanece estático. Cuando se termine, su costo será de 13.5 millones de dólares, tendrá una apertura de 11 metros, y por medio de fibras ópticas alimentará a muchos espectrógrafos. Su área poco mayor que la del similar telescopio Keck le permitirá captar un poco más de luz que aprovechará para la búsqueda de planetas orbitando a otras estrellas. Bautizado por sus principales benefactores, William P. Hobby de Texas y Robert E. Eberly de Pennsylvania, el HET es manejado por un consoricio de 2 universidades en E.E.U.U. y 2 en Alemania.



El Cometa Hale-Bopp (C/1995 O1)

Para obtener más información del Cometa Hale-Bopp de los editores de Sky & Telescope, incluyendo imágenes y animaciones, vea SKY Online's Comet Page.


Galileo @ Europa

Los científicos de la NASA están viendo por primera ocasión las imágenes que el Galileo envió durante su primer acercamiento al satélite joviano Europa durante los primeros días de este mes. Su acercamiento máximo, sólo a 692 km de distancia, ocurrió el día 19 a las 6:53 TU (Tiempo Universal). Esto es 200 veces más cerca de lo que logró el Voyager 2 en 1979. Pero hacer llegar las imágenes hasta la tierra ha sido una carrera contra la geometría, ya que en un poco más de una semana Júpiter parsará del otro lado del Sol según se ve desde la Tierra, lo que hace la comunicación por radio extremadamente dificil. Las mejores vistas de Europa deben mostrar detalles del tamaño de una casa grande y podrán ofrecer algunos indicios de que si un gran océano de agua permanece escondido bajo la superficie congelada. El próximo acercamiento de Europa, el 19 de febrero, será más cercano - sólo 587 km de distancia.


Las Cuadrántidas

La Luna menguante será un pequeño estorbo para la observación del la lluvia de meteoros de las Cuadrántidas. Esta lluvia tiene un máximo esperado a las 11:00 Tiempo Universal (5:00 horas tiempo de la Cd. de México) del día 3 de enero de 1997, lo que es bueno para los observadores de norteamérica. Entonces, si puedes resistir el frío de la mañana y cuentas con cielos despejados y obscuros, podrás observar hasta un meteoro por minuto durante el momento máximo de la lluvia. El radiante de las cuadrántidas se sitúa en la constelación del Boyero que estará alto en el cielo al amanecer.

 


20 de Diciembre

Locura por el Meteorito

Posiblemente habrá escuchado noticias la semana pasada acerca de un meteorito que impactó en Honduras creando un cráter de unos 50 metros de diámetro, incendios y otras calamidades. Bueno, aquí está la historia como la conocemos hasta el momento. Un muy brillante bólido fue visto fragmentándose la noche del 22 de Noviembre, explotando cerca de la villa de San Luis. Se alcanzó a ver hasta el centro de Guatemala a unos 200 Km. De cualquier manera el reporte de "Associated Press" de un cráter de 50 metros de diámetro no está confirmado y probablemente sea falso. En estos momentos un equipo de astrónomos se encuentra en el lugar, peinando el rugoso terreno en busca de meteoritos. También hemos escuchado que una gran bola de fuego fue vista el Pacífico Noroeste y Vancouver antes del atardecer del 17 de Diciembre.

Mientras tanto, dos recientes subastas, ofrecen una idea de lo que un meteorito marciano vale. El 10 de diciembre un fragmento de 7.6 gramos del meteorito Zagami, que cayó en Nigeria en 1962 fue vendido en $11,000 dólares, cerca de $1,500 dólares por gramo. Pero la subasta del 20 de noviembre de un trio de piedras marcianas, que representan tres de los tipos de composición y sumando un total de 498.5 gramos, no se vendió. La oferta máxima de 1.1 millones de dólares se quedó corta con el precio mínimo que el dueño quería.


El Repetidor de Rayos Gamma

Muchas naves espaciales han detectado una secuencia de emisiones de rayos gamma a lo largo de dos días a finales de octubre, desde el mismo punto en la constelación sureña de Horologium. Dichas emisiones nunca se habían repetido de esta manera y aunque se ha pensado que las emisiones señalan la destrucción de la fuente. La mejor información viene del Observatorio Compton de Rayos Gamma y fue presentada el 18 de Diciembre en la reunión de físicos de alta energía en Chicago. No es seguro que las cuatro llamaradas tengan una sola fuente, pero esta es la conclusión más factible tomando en cuenta la información del satélite. Debido a que se orginan desde tan lejos las emisiones de rayos gamma son consideradas los eventos más energéticos conocidos en el universo.


El Cometa Hale-Bopp (C/1995 O1)

Por los números, el Cometa Hale-Bopp aún se encuentra separado unos 27º del Sol, pero la mayor parte es en declinación, y el cometa es difícil de ver en el cielo nocturno. Para el 20 de enero, su elongación con respecto al Sol será de 34º y deberá de brillar alrededor de magnitud 1.5. Eso sólo lo podemos esperar. Así que, con estas últimas posiciones para 1996 dadas a las 0 horas Tiempo Universal, le damos al Cometa Hale-Bopp, un breve "Auf Wiedersehen":

Cometa Hale-Bopp A. R. Decl.
22 de Diciembre 18h 28.5m +2° 37.6'
24 de Diciembre 18h 31.2m +3° 00.0'
26 de Diciembre 18h 33.9m +3° 26.4'
28 de Diciembre 18h 36.7m +3° 51.9'

Para obtener más información del Cometa Hale-Bopp de los editores de Sky & Telescope, incluyendo imágenes y animaciones, vea SKY Online's Comet Page.


Ocultación de Aldebarán

La Luna ocultará a la brillante estrella Aldebarán la noche del 22 de Diciembre. Este evento, ocurrirá alrededor de las 22:30 horas Tiempo Universal, así que aquellos en el hemisferio este tendrán la mejor vista. También deberá ser visible desde la costa este de los E.E.U.U., pero el Sol todavía se encontrará al oeste. Vea la página 77 del número de Enero de 1996 de Sky & Telescope para detalles, o visite el sitio en internet http://www.sky.net/~robinson/1222grz.htm.


Solsticio de Invierno

El Sol empieza a ubicarse en la posición de invierno para el hemisferio norte -- y verano en el sur -- el 21 de diciembre a las 9:06 a.m. EST (14:06 Tiempo Universal).


Carl E. Sagan (1934-1996)

Nos unimos al resto del mundo astronómico -- y al público en general -- en la triste pérdida de Carl Sagan este 20 de diciembre a la edad de 62 años. Profesor de Astronomía de Universidad de Cornell y científico conocido a nivel mundial, murió a causa de neumonía después de una batalla de dos años con una enfermedad de la médula ósea llamada mielodisplasia. Los principales intereses de investigación de Sagan fueron la exploración planetaria y la búsqueda de vida en el universo. También fué autor de muchos libros y su serie televisiva Cosmos, continúa siendo popular despúes de más de quince años desde su trasmisión inicial. Sagan y su esposa, Ann Druyan, estaban terminando la segunda edición del libro Comet, que será publicado a principios del año que entra por Ballantine Books.

 


13 de Diciembre

Notitas Galileanas

La sonda espacial de la NASA Galileo, continúa su gran recorrido por el sistema joviano. El 7 de Diciembre la nave celebrará su primer aniversario en órbita joviana, y temprano el 19 Tiempo Universal, volará por debajo de los 700 kilómetros de la superficie de la enigmática Europa. Las imágenes publicadas el 12 de Diciembre muestran los primeros acercamientos de Callisto y uno de Europa con detalles hasta de 400 metros de diámetro. Pero el paso del 19 mostrará detalles no más grandes que una casa ­p; ¡eso es unas 20 veces mejor resolución! Los instrumentos en Galileo que no tienen que ver con fotografía han confirmado que ganímedes tiene un campo magnético interno. Este resultado se obtuvo de dos pasos cercanos, al gran satélite en Julio y Septiembre.

Mientras tanto, el equipo del Galileo, está patrocinando un concurso de fotografía para ayudarnos a todos a apreciar las similitudes entre Europa y la Tierra. La idea es encontrar lugares que asemejen a las formas parecidas a cráteres, llamadas mácula y el terreno obscuro de Europa. Las fotografía deberán ser enviadas por correo normal o electrónico, para el 27 de Enero. Para detalles, contacte al "Galileo Public Outreach Office (MailStop 264-765, Jet Propulsion Laboratory, Pasadena, Ca 91109) o visite la página del concurso.


Los Extraños Objetos de Saturno

Los astrónomos han entregado evidencia de un total de 12 objetos nuevos, satélites pequeños en potencia, orbitando el Anillo F de Saturno. Claude y Francois Roddier (Universidad de Hawaii) y sus asociados los encontraron en imágenes realizadas durante el paso de la Tierra en el plano de los anillos del mes de Agosto de 1995, utilizando óptica adaptiva en el telescopio franco-canadiense en Hawaii de 3.6 metros . Tres objetos se habían reportado con anterioridad, y otros cuatro están señalados por el Telescopio Espacial Hubble en imágenes tomadas por el mismo tiempo. Estos tenues objetos varían en diámetro de los 20 a los 40 kilómetros, y aunque mientras no se realicen observaciones futuras, el equipo no podrá estar seguro de que éstos sean discretos satélites o condensaciones orbitando el anillo F. Por suerte no tendremos que esperar al próximo paso por el plano anular en el 2009, ya que la sonda espacial Cassini está programada para llegar a Saturno en Julio del 2004.


El Cometa Hale-Bopp es un Reto

Para aquellos que viven en latitudes norteñas, el Cometa Hale-Bopp, se está convirtiendo cada vez más en un reto para observar después de la puesta de Sol. Mientras más al Norte viva, mejor será su geometría observacional. Pero mientras tanto, el cometa continúa su marcha fija hacia el centro del Sistema Solar y ha alcanzado magnitud 4 en el proceso. Véalo ésta semana antes de que la Luna inunde el cielo. He aquí las posiciones del Cometa Hale-Bopp equinox 2000.0 para esta semana a las 0 horas Tiempo Universal.

Comet Hale-Bopp R. A. Decl.
December 14 18h 18.5m +1° 13'
December 16 18h 20.9m +1° 32'
December 18 18h 23.4m +1° 53'
December 20 18h 25.9m +2° 15'

Para más información acerca del cometa Hale-Bopp por parte de los editores de Sky & Telescope, incluyendo imágenes y animaciones, vea SKY Online's Comet Page.


Ocultación por un Asteroide

El planeta menor 704 Interamnia, ocultará una estrella de 10º magnitud en Perseo antes del anochecer la mañana del Martes, Diciembre 17, para los observadores en una amplia franja que cruza los EUA, desde Georgia hasta el sur de California. Basado en las nuevas observaciones del asteroide de 333 kilómetros de diámetro, David Dunham, de la Asociación Internacional de Cálculo de Ocultaciones, reporta las predicciones revisadas para la visibilidad del evento. La franja mostrada en la página 70 de la edición de Febrero de 1996 de Sky & Telescope, ha marcado 40% de su anchura hacia el sur, y las marcas de tiempo ocurrirán cada 2.7 minutos más temprano de lo mostrado. Atlanta, Birmingham. Memphis, Oklahoma City, Albuquerque, Flagstaff, y Los Angeles se encuentran dentro de la franja justo al sur del nuevo límite norte, mientras que Jacksonville, Jackson, Dallas, Tucson, y San Pedro Mártir (Baja California), se encuentran en la franja cerca del límite sur. La estrella ocultada, que se denomina por la prosaica designación GSC 2345 0183, está localizada en ascensión recta 03h 24m 07s, declinación +33º 36´ 18" (2000.0). La ocultación ocurre poco después de las 9h Tiempo Universal, que son las 4 a.m. EST y la 1a.m. PT. La luz de la estrella, deberá disminuir a aproximadamente una magnitud, detectable con telescopios de 8 pulgadas o más, bajo condiciones de cielo despejado y calmado. Los observadores en cielos obscuros, podrán ver el evento con telescopios de 6 pulgadas. Para más información llame al 301-474-4945 o visite IOTA's asteroid-occultation Web page.

Si a usted le gustaría formar parte de un grupo de observación, contacte a Bill Peters al 602-813-4242, o envíe un correo electrónico a bpeters@asu.edu.


Feliz Aniversario a Nosotros

Esta instancia marca el 12 aniversario de los humildes inicios como una grabación telefónica llamada Skyline (un servicio que continúa hasta hoy, del Boletín de Noticias de S&T. Más de 650 boletines han sido generados hasta la fecha, informando a tiempo información relacionada con la Astronomía a más de 500,000 personas ­p; y a innumerables usuarios de Internet. (En caso de que ud. sea curioso el número de Skyline es 617-497-4168).

 


6 de Diciembre

¿Oro Lunar?

Los científicos de la NASA y del Departamento de Defensa, creen haber detectado la presencia de hielo de agua en el polo sur de la Luna. Este impresionante resultado, es más que nada el producto de un experimento llevado a cabo en 1994, cuando el rayo de ondas de radio de la sonda Clementina se apuntó a ambos polos lunares, recibiendo estas reflecciones en la Tierra. En el regreso de las ondas de radio del Polo Norte no se observó nada inusual. Mientras que, la fuerza y la polarización de la señal del Polo Sur fue muy distinta a la que se esperaría obtener de rocas; en su lugar, sugirió fuertemente la presencia de hielo. El hielo en los polos lunares, ha sido posible en teoría por 35 años. El ecuador lunar apunta casi directamente al Sol, y las imágenes de la Clementina, nos muestran que un área de hasta 15,000 kilómetros cuadrados en el polo sur no ha estado expuesto a la luz del Sol por miles de millones de años. Se piensa que el vapor de agua de los cometas que impactaron la superficie puedieron emigrar hacia el polo, atrapándose en forma de hielo en los sombríos interiores de los profundos cráteres.


Marte Aquí y Allá

Después de un par de retrasos de un día, el "Mars Pathfinder" de la NASA, fué lanzado hacia el espacio, el 4 de Diciembre a las 6:58 Tiempo Universal. A la nave le tomará 7 meses para lograr el viaje interplanetario a Marte, llegando y amartizando el 4 de Julio si todo sale bien. Mientrastanto, el mismo Marte podría estar reaccionando al exitoso lanzamiento. De acuerdo con el observados británico R. McKim, a fines de Noviembre una tormenta de polvo, se podría haber estado formando en o cerca una región llamada Candor. El área sospechada está a 10 grados al noreste de la prominente marca obscura Solis Lacus, que ya de por sí es una fuente bien conocida de tormentas de polvo marcianas.


El Cometa Hale-Bopp

Ordinariamente, tendríamos poco interés en un cometa que se encuentra a 30 grados del Sol y casi perdido en el brillo del crepúsculo. Aunque el Cometa Hale-Bopp no es un visitante común. Esta "supercometa" se está manteniendo contra el brillo del ocaso y casi ha llegado a magnitud 4.0. Pero su proximidad con el horizonte oeste limitará fuertemente su tiempo de observación. Mientras más al norte viva, mejor será su geometría observacional. He aquí las posiciones del Cometa Hale-Bopp equinox 2000.0 para esta semana a las 0 horas Tiempo Universal.

Cometa Hale-Bopp A. R. Decl.
8 de Diciembre 18h 11.6m +0° 18'
10 de Diciembre 18h 13.8m +0° 36'
12 de Diciembre 18h 16.1m +0° 54'
14 de Diciembre 18h 18.5m +1° 13'

Para más información acerca del cometa Hale-Bopp por parte de los editores de Sky & Telescope, incluyendo imágenes y animaciones, vea SKY Online's Comet Page.


¡Vea al Toutatis!

El asteroide de 5 kilómetros de diámetro 4179 Toutatis, que pasó a sólo a 5.3 millones de kilómetros de la Tierra el 29 de Noviembre, se encuentra ahora cerca de 12ª magnitud y bien ubicado para observación con telescopio. Descubierto en 1989, el Toutatis ganó fama durante su último acercamiento a la Tierra hace 4 años. En aquel entonces las observaciones de radar mostraban que era un objeto altamente alargado, temblante y rotante, de una manera muy compleja. Las instrucciones detalladas para encontrar y observar al Toutatis aparecen en la página 76 de la edición de Diciembre de Sky & Telescope.


Ocultación Actualizada

El asteroide 704 Intermnia ocultará una estrella de magnitud 10 en Perseo antes del amanecer de la mañana del martes 17 de Diciembre, para los observadores en una amplia región desde Georgia al Sur de California. Basados en las nuevas observaciones del asteroide de 333 Km de ancho, David Dunham de la Asociación Internacional de Toma de Tiempos de Ocultaciones (IOTA) reporta las actualizadas predicciones de la visibilidad del evento. La trayectoria mostrada en la página 70 del número de Febrero del 96 de Sky & Telescope se ha desplazado 40% de su ancho hacia el Sur, y los tiempos ocurrirán 2.7 minutos antes de lo mostrado. Atlanta, Birmingham, Memphis, Oklahoma City, Albuquerque, Flagstaff, y Los Angeles están dentro de la trayectoria, al sur del límite norte; mientras Jacksonville, Jackson, Dallas, Tucson, y San Pedro Martir (Baja California) están dentro de la trayectoria en su límite sur. La estrella que será ocultada tiene la larga designación GSC 2345 0183, está localizada a 03h 24m 07s de ascención recta y a +33 36' 18" de declinación (2000.0). Ocurrirá a la 1 a.m. tiempo del Pacífico, equivalente a las 4 a.m. tiempo del Este y a las 9 horas Tiempo Universal. La luz de la estrella caerá en una magnitud, detectable en cualquier telescopio de 8 pulgadas o mayor bajo cielos claros y estables. Los observadores en cielos oscuros podrán ver el evento con telescopios desde 6 pulgadas. Para más información llame al 301-474-4945 o visite la página web de ocultación de asteroides de la IOTA.


Una retadora Supernova en CCD

Cazadores de supernovas del Observatorio Astronómico de Beijing gozaron el 30 de noviembre con su descubrimiento de una supernova en NGC 664, una galaxia espiral de magnitud 14 en Piscis. La explosión de magnitud 17 aparece a 19.7 arcosegundos al oeste y a 3.3 arcosegundos al sur del núcleo de la galaxia, la cual está en la posición 1h 43m 46s de ascensión recta y a una declinación de +04¡ 13' 18" (2000.0). Ordinariamiente no representa problema un objeto tan tenue, pero SN 1996bw es inusual en dos aspectos. Primero, su espectro sugiere que es relativa al raro tipo Ib de supernova, la explosión de una estrella masiva que previamente había arrojado su envoltura de hidrógeno en un intenso viento estelar. Segundo, hay que ser cautelosos ante un máximo brillo. Astrónomos aficionados que posean cámaras CCD -para los cuales es fácil registrar objetos de magnitud 17 desde lugares suburbanos- pueden mostrarnos cómo se incrementa el brillo de la supernova y cómo cae subsecuentemente.



Ediciones anteriores

Copyright © 1996 Sky Publishing Corporation, Todos los derechos reservados.
Este material no debe ser reproducido de cualquier forma sin permiso.
Para más información contacte a Sky Publishing Corp., P.O. Box 9111, Belmont, MA 02178-9111, En E.E.U.U.: 1-617-864-7360. Fax: 1-617-576-0336 (Sólo editorial), 1-617-864-6117 (todo lo demás). O por e-mail a webmaster@skypub.com.


Kosmos Home Page

Altair Web Page